Friends meet Friends 2011: 2 nd Day Workshops all the Time

English:
This morning, the german group made Radio Europe. After the breakfast, the workshops started.
Yesterday, we planed and organized the 5 workshops. Today is the second part of the workshops called EKO 2.
The workshops are: the Blog, Invention (Building a electric wind generator), Statistics (measuring of energy usage), Rubbish (litter segregation and segregation promotion) and Art (making a sculpture using litter)

We didn't have enough time to speak about every workshop. We show some photos. And an interview from our "Blog" group

Jonas and Baptiste made this interview.

Intervew Rubbish group.

What did you like?
What did you dislike?
Why are you here?
What do you do in the Rubbish-group?

BELGIUM ( Evi)

1.She likes the food. The campfire was cosy and we have a lot of free time.

2.NOTHING

3.Because Eva asked Evi to come, it´s cheap and she wants to see Poland.

4.She makes posters and flyers.

FRENCH ( Naïde)

1.She likes the people here and she can speak other languages.

2.She didn´t like the visit of the Palace of Izbicko.

3.She´s here because it´s funny.

4.She makes posters and flyers.

GERMANY (Nick)

1.He finds it funny and he likes doing camps.

2.They are to much people in the bedroom.

3.He has a friend here.

4./

In the afternoon, we learned the "Alane Dance" and the "FMF-Song", then the whole group made an multicultural-dictionary in 5 languages.

German:

Tag 2

Diesen Morgen war die deutsche Gruppe für Radio Europe zuständig. Nach dem Frühstück begannen die Workshops. Gestern wurde alles dazu geplant und aorganisiert. Heute ist der zweite Teil der Workshops.

Es gibt folgende Workshops: Der Blog, Invention (einen elektrischen Windgenerator bauen), Statistics (Energieverbrauch verschiedene Dinge messen), Rubbish (Mülltrennung und Flyer dazu verteilen) und Art (eine Skulptur aus Müll bauen).

Wir haben nicht genug Zeit, um hier im Blog über jeden einzelnen Workshop zu sprechen. Exemplarisch für die Workshops posten wir nun einige Fotos und ein Interview der „Blog“ Gruppe.

Am nachmittag lernten alle den Alane-Tanz und den FMF-Song. Danach fertigte die ganze Gruppe ein Multikulturelles Wörterbuch an.

French

Jour 2

Ce matin, le groupe allemand a fait la radio Europe. Après le petit déjeuner les ateliers ont commencé.

Hier, nous avons planifié et organisé les 5 ateliers. Aujourd'hui, elle est la deuxième partie des ateliers appelés EKO 2.

Les ateliers sont les suivants: Le blog, l'invention (construction d'un générateur électrique de vent), Statistiques (mesure de la consommation d'énergie), rubbish (séparation des déchets et la promotion de la séparation) et art (faire une sculpture de l'utilisation des déchets)

Nous n'avons pas assez de temps pour parler de chaque atelier, nous montrons quelques photos et une interview de notre groupe "blog".

polish:

dzień 2

Tego ranka niemiecka grupa wykonanła Radio Europie. Po śniadaniu rozpoczęły się warsztaty. Dzisiaj jest to druga część warsztatów o nazwie EKO 2.

Warsztaty są takie jak: BLOG, INVENTION,STATISTIC,RUBISH i ART

Nie mieliśmy wystarczająco dużo czasu, by mówić o Workshop. Pokazujemy kilka zdjęć. I Wywiad z naszej "Blog" Grupy.

dutch:

dag 2

Deze Morgen maakte de Duitse groep Radio Europe. Na het ontbijt begonnen de workshops.

Gisteren hebben planden en organiseerden we de vijf workshops. Vandaag is het tweede deel van de Workshops genaamd EKO 2.

De workshops zijn: De Blog, Invention (Het bouwen van een elektrisch Wind Generator), Statistiek (meten van energieverbruik), rubbish (nest segration en segration promotie) en Art (het maken van een skulpture van het gebruik van nest)

We hadden niet genoeg tijd om te spreken over elke workshop. We tonen enkele foto's. En een interview van onze "Blog" Group